<?php
$lan = array(
'Delete will delete user and all listmemberships' => 'A Törlés törölni fogja a felhasználót és az összes listatagságát',
'%s users apply' => '%s felhasználó alkalmazása',
'Users marked <span class="highlight">red</span> are unconfirmed' => 'A <span class="highlight">piros</span> színnel jelölt felhasználók nem igazolták vissza az e-mail címüket',
'Show only unconfirmed users' => 'Csak a vissza nem igazolt felhasználók láthatók',
'Show only blacklisted users' => 'Csak a feketelistára felvett felhasználók láthatók',
'email' => 'e-mail',
'bouncecount' => 'visszapattanók száma',
'entered' => 'beírva',
'modified' => 'módosítva',
'foreignkey' => 'idegen kulcs',
'Sort by' => 'Rendezés',
'desc' => 'csökk',
'asc' => 'növ',
'Go' => 'Indítás',
'Find a user' => 'Felhasználó keresése',
'Email' => 'E-mail cím',
'Foreign Key' => 'Idegen kulcs',
'reset' => 'Törlés',
'Download all users as CSV file' => 'Az összes felhasználó letöltése CSV fájlként',
'Add a User' => 'Felhasználó hozzáadása',
'confirmed' => 'visszaigazolt',
'bl l' => 'fl l', # as in black listed (but then as short as possible)
'del' => 'törlés',
'key' => 'kulcs',
'msgs' => 'üz', # meaning messages
'rss' => 'rss',
'rss freq' => 'rss gyak', # meaning rss frequency
'bncs' => 'vpatt', # meaning bounces
'No users apply' => 'Egy felhasználóra sem vonatkozik',
'Your privileges for this page are insufficient' => 'Ezen oldal megtekintéséhez Ön nem rendelkezik elegendő jogokkal',
'Delete will delete user from the list' => 'A Törlés törölni fogja a felhasználót a listáról',
'deleting' => 'törlés',
'Done' => 'Kész',
'User added' => 'A felhasználó hozzáadása megtörtént',
'Add this user' => 'Felhasználó hozzáadása',
'Click on a link to use the corresponding public subscribe page to add this user:' => 'Kattintson egy hivatkozásra a felhasználó megfelelő nyilvános rendelési oldalon történő hozzáadásához:',
'Click this link to use the public subscribe page to add this user:' => 'Kattintson erre a hivatkozásra ezen felhasználó nyilvános megrendelési oldalon történő hozzáadásához:',
'Listing user %d to %d' => 'Felhasználó listázása, %d - %d',
'last sent' => 'utolsó küldés',
);
?>